for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คิดว่าสิ่งที่เขาเห็นคือ กระเป๋าผ้าแต่มันคือหมอนซึ่งมีลายดอกไม้คล้ายกระเป๋าผ้า khitH waaF singL theeF khaoR henR kheuuM graL bpaoR phaaF dtaaeL manM kheuuM maawnR seungF meeM laaiM daawkL maaiH khlaaiH graL bpaoR phaaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คิด-ว่า-สิ่ง-ที่-เขา-เห็น-คือ-กฺระ-เป๋า-พ่า-แต่-มัน-คือ-หฺมอน-ซึ่ง-มี-ลาย-ดอก-ม้าย-คฺล้าย-กฺระ-เป๋า-พ่า |
| IPA | kʰít wâː sìŋ tʰîː kʰǎw hěn kʰɯː kràʔ pǎw pʰâː tɛ̀ː man kʰɯː mɔ̌ːn sɯ̂ŋ miː laːj dɔ̀ːk máːj kʰláːj kràʔ pǎw pʰâː |
| Royal Thai General System | khit wa sing thi khao hen khue krapao pha tae man khue mon sueng mi lai dok mai khlai krapao pha |
| [example sentence] | |||
| definition | "[She] thought that what she saw was a cloth handbag, but it was actually a pillow which had a flower pattern similar to that of the bag." | ||
| categories | |||
| components | คิดว่า  | khitH waaF | to count; think that... |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
 เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| กระเป๋า | graL bpaoR | pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage | |
| ผ้า | phaaF | cloth; material; fabric | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
หมอน  | maawnR | pillow; cushion | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ลาย | laaiM | stripes; linear marks; lines; design; pattern | |
| ดอกไม้ | daawkL maaiH | flower | |
| คล้าย | khlaaiH | [is] similar (to); resembling | |
| กระเป๋า | graL bpaoR | pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage | |
| ผ้า | phaaF | cloth; material; fabric | |
online source for this page